« Que tous les titres de dette soient abolis et le monde entier réconcilié »

30 août 2011 (Nouvelle Solidarité) – Patriote et citoyen du monde, le poète allemand et citoyen d’honneur français Friedrich Schiller, vient de faire entendre sa voix dans le débat vital sur l’annulation des dettes illégitimes qui oppressent aujourd’hui les peuples d’Europe. C’est le grand quotidien d’outre-Rhin FAZ qui a publié en première page dimanche et lundi le facsimilé d’un fragment manquant de la fameuse Ode à la Joie (1785), le poème de Schiller qui inspira la Neuvième Symphonie de Beethoven.

“Jeder Schuldschein sei zernichtet
ausgesöhnt die ganze Welt,
Brüder überm Sternenzelt
Richtet man, wie wir gerichtet.”

“Que tous les titres de dette soient abolis et le monde entier réconcilié
Frères, il en est décidé au delà du firmament, comme nous en avons jugé.”